châm biếm Tiếng Anh là gì

• verb
  
  • To satirize
  • câu đùa ngụ ý châm biếm
    a joke with a satirical implication
  • giọng châm biếm chua cay
    a bitterly satirical tone
  • tranh châm biếm
    a cartoon
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • satire

• châm     noun Acupuncture verb To sting, to prick ong châm quả bầu...
• biếm     verb to crab; to damn ...

• But I think I'm gonna stick to the more observational material.
  Nhưng tớ nghĩ tớ sẽ tập trung vào hài kịch châm biếm.
• Since I came, he keeps sneering at me, calling me names.
  Kể từ khi tôi tới, hắn cứ châm biếm tôi, nhục mạ tôi.
• There was this devastating satirical piece on that in the Times.
  Đã có một mẩu tin châm biếm về việc đó trên tờ Times.
• Yeah, and who keeps us laughing with sarcastic comments all the time?
  và còn ai có thể chọc cười với mấy câu châm biếm chứ.
• Even satirists and chroniclers.
  Thậm chí những nhà văn châm biếm và những người ghi sử
• Can I interest you in a sarcastic comment?
  Nhưng tớ có thể tỏ ra quan tâm bằng 1 lời châm biếm không?
• Don juan was An ironic reversal Of sex roles.
  Don Juan là 1 sự đảo ngược châm biếm của vai trò tình dục.
• I hope you're proud of your foulness at your own mother.
  Châm biếm mẹ con thế, chắc con vui sướng lắm hả?
• But biting satire is better that physical force.
  Châm biếm đả kích sẽ tốt hơn là dùng vũ lực.
• That's because I speak in overly written, clever-for-clever's-sake quips.
  Bời vì tôi là người hay nói quá . Noí với mục dích châm biếm